‘æ‚QD‚P‚PD‚P‚TD‚Q‚Q•ª‰È‰ïEŒöŠJŽö‹Æ‰ïê